「CR 真・北斗無双」|名前に付く「真」は何を示しているのか
機種一覧に「CR 真・北斗無双」という台があります。先頭に付く「真」と中黒の組み合わせが、続編や再構成を示す形として使われます。その読み方を整理します。
機種の一覧に「CR 真・北斗無双」という表記の台があります。短い名前ですが、「真」と中黒という組み合わせが入っているところが特徴です。
この「真」は、作品名の一部のようにも、機種側で付けた語のようにも見えます。この記事では、この形がどう使われるのかと、名前の読み分けを整理します。
先に結論
名前は「CR」+「真・北斗無双」の二つに分かれます。先頭が表記で、残りがひと続きの作品名です。
つまり「真」は切り離せません。「北斗無双」だけを作品名だと考えると、別の機種と混ざります。検索するときも、「真」を含めるかどうかで結果が変わります。
「真」が付く名前の型
日本語の題名では、すでにある名前の前に一文字足して、別の作品であることを示すという形がよく使われます。「真」はその代表的な一文字です。
この一文字が付くことで、元の名前とは別の作品になります。元の名前と似ているぶん、同じものだと思われやすいという副作用もあります。
似た形は他の機種名にもあります。作品名の前後に一文字や短い語が足されて、別の機種として区別される――という構造は「E 新海物語」でも扱いました。足された一文字をどう扱うかが、読み分けの鍵になります。
中黒の役割
「真」と「北斗無双」のあいだにある中黒は、区切りを示す記号です。ここで切れていることを明示するために置かれています。
中黒があるおかげで、「真」が独立した語だと分かります。もし中黒がなければ、どこで切れるのか判断しにくくなります。記号が読みの助けになっている例です。
一方で、検索のときには中黒が邪魔になります。入力の際に記号の種類を取り違えると一致しないため、記号を含めずに引くほうが確実です。中黒が入るカタカナ名の扱いは「フィーバートータル・イクリプス」でも触れました。
一文字の違いは検索でも効く
「真」が付いているかどうかは、検索結果にもそのまま影響します。付けずに引くと、付いている台と付いていない台の両方が候補に出ます。
候補が混ざること自体は問題ではありません。混ざっていることに気づかないまま、先頭の候補を開いてしまうのが問題です。結果が複数あるときは、名前を最後まで読んでから選びます。
表記の違いで検索が噛み合わない事情は機種名で検索しても出てこないときの探し方にまとめました。一文字の差は、その中でも気づきにくい形です。
記号の種類にも違いがある
区切りに使われる記号は、中黒だけではありません。波線や長音記号が使われることもあり、見た目が似ていても別の文字です。
入力のときにこれを取り違えると一致しません。だからこそ、記号は含めずに引くのが安全です。記号を含む名前の扱いは機種名の末尾表記でも触れました。
元の名前と並んだときの見分け
一覧に、「真」が付く名前と付かない名前が両方あることがあります。このとき見分けるのは一文字だけです。
一文字の差は、流し読みでは見落とします。名前の先頭から一字ずつ確かめるという読み方が必要になる場面です。画面の幅によっては先頭が切れて表示されることもあるため、表示の形にも注意します。
| 確かめる場所 | 見るもの |
|---|---|
| 先頭の記号の直後 | 一文字足されているか |
| 記号の有無 | 中黒が入っているか |
| 末尾 | 識別子が付いているか |
「無双」という語について
後半の「北斗無双」も、それ自体がひとつの名前として成立しています。元になった作品の名前に、別の語が組み合わされた形です。
このように既存の作品名に語を足して新しい題名を作るという形は珍しくありません。足された語の意味を分解しても、台の性質は分かりません。名前は字面として扱うのが安全です。
一覧で探すときの入力
| 部分 | 内容 | 検索での扱い |
|---|---|---|
| CR | パチンコ側の先頭表記 | 外す |
| 真 | 作品名の一部 | 含める |
| ・ | 区切りの記号 | 外して入力する |
| 北斗無双 | 作品名の本体 | 含める |
記号だけを外し、文字は全部含める――という扱いになります。記号と文字で扱いが違う点が、この名前の難しいところです。
先頭表記の世代
先頭の「CR」は、パチンコの機種名に長く使われてきた表記です。現在は「P」や「e」で始まる名前のほうが多く、相対的に古い世代にあたります。
ただし表記が古いことと、その台が今どう扱われているかは別の話です。先頭から分かるのは名前の付け方の世代までで、それ以上ではありません。詳しくはCR・PAという古い表記にまとめました。
短い名前ほど候補が増える
この台の名前は、一覧に並ぶ機種名の中では短いほうです。短い名前は読みやすい反面、検索したときに候補が増えやすいという性質があります。
長い名前であれば、一致する台はほぼ一つに絞られます。短い名前は部分一致で他の台にも含まれるため、結果が広がります。名前の長さによって、探し方を変える必要があるということです。
候補が多すぎるときは語を足し、少なすぎるときは減らす――この調整のしかたは用語で検索すると別の話が混ざるにまとめました。機種名でも用語でも、操作は同じです。
題材を共有する台が並ぶとき
同じ題材から作られた台が一覧に複数あると、どれを開くべきか迷います。名前が似ているぶん、違いが末尾や一文字に集中するからです。
このとき役に立つのが、一覧の並び順を知っておくことです。どういう順で並んでいるかが分かれば、関連する台がまとまって出てくる位置に見当がつきます。並びの意味は機種ラインナップの見方にまとめました。
この記事で確認していないこと
| 項目 | この記事での扱い |
|---|---|
| 確率・出玉・スペック | 記載しない |
| メーカー・発売時期 | 記載しない |
| 元の機種との関係の詳細 | 名前からは確かめない |
| 現在遊べるかどうか | 記載しない |
画像から読み取れる範囲は機種カードから読み取れることに、記号の読み方は機種名の記号にまとめてあります。
一文字違いの台が実際に並んでいるかどうかは、機種の一覧で確かめられます。並べて見ると、差がどこにあるのかがはっきりします。
名前を覚えるより記録に預ける
一文字の違いで別の台になる名前は、記憶に頼ると取り違えます。「たしか北斗が付いていた」という覚え方では、候補を絞れません。
一度触った台をまた開きたいだけなら、履歴やお気に入りを使うほうが確実です。使い分けはお気に入りと履歴の使い方にまとめました。似た名前が多い題材ほど、この手当てが効いてきます。
まとめ
「真・北斗無双」は、「真」まで含めてひとつの作品名です。中黒は区切りを示す記号で、検索のときは外して入力します。
次に先頭に一文字足された機種名を見かけたら、その一文字が作品名の一部かどうかを確かめてみてください。中黒などの記号が続いていれば、独立した語として足されている印です。
